English version:

• introductiont to different types of detector and their usefulness depending on the particles to be detected;
• characteristics of a detector (efficiency, solid angle, etc.);
• the basic principles of image formation using ionizing radiation (example of positron emission imaging).

French version:

• les différents types de détecteur et leur utilité en fonction des particules à détecter ;
• les caractéristiques d’un détecteur (efficacité, angle solide...) ;
• les principes de base de la formation d’une image utilisant un rayonnement ionisant (exemple de l’imagerie par émission de positrons).